Propriétés : Un appareil polyvalent
En plus de mesurer la température dans l’oreille et sur le front, ce thermomètre peut également déterminer la température superficielle d’un objet.
Son alarme de fièvre ainsi que l’affichage de la date et de l’heure rendent la mesure simple et confortable.
Grand écran
Peut être désinfecté.
Produit médical
Caractéristiques :
- Fonction 6-en-1 : température dans l’oreille, sur le front, superficielle (d’objets et de liquides), alarme de fièvre, date et heure
- 10 emplacements de mémoire avec la date et l’heure
- Mesure quasi instantanée
- Technique de mesure infrarouge
- Alerte de fièvre optique : signalement des températures normales et élevées grâce à des voyants LED (jusqu’à 37,9°C vert = tout va bien ; à partir de 38,0°C rouge = alarme de fièvre)
- Affichage en °C et °F
- Ne contient pas de mercure ni de verre.
- Arrêt automatique
- Indicateur de changement des piles
Description de l’appareil :
1. Embout frontal/ de protection
2. Touche de mode thermomètre frontal
3. Touche de mise en marche/ du mode thermomètre auriculaire
4. LED (rouge) - alarme de fièvre
5. LED (verte)
6. LCD
7. Pointe de capteur avec lentille (retirer l’embout de protection)
8. Touche mémoire
9. Touche de réglage
10. Couvercle du compartiment à piles
11. Date
12. Heure
13. Mode de mesure (« oreille », « front », « objet »)
14. Symbole « Avertissement batterie »
15. Affichage du résultat de mesure
16. Symbole « Mémoire » et numéro de mémoire
17. Symbole « Mesure en cours »
18. Unité du résultat de mesure (°C ou °F)
Indications : - Pour mesurer la température dans l’oreille et sur le front
- Également pour déterminer la température superficielle d’un objet
- Pour toute la famille
Mode d’emploi : Mise en service :
Les piles sont déjà insérées dans l’appareil neuf. Avant la première utilisation, retirer la bande de protection des piles qui dépasse du compartiment à pile.
Le thermomètre s’allume alors automatiquement.
Régler l’unité de l’affichage de la température, la date et l’heure :
Appuyez 1 seconde sur la touche
pour allumer le thermomètre.
L’appareil effectue un bref auto-test, tous les segments sont affichés à l’écran pendant environ 1 seconde.
Après un auto-test réussi, deux bips courts retentissent, la date et l’heure sont affichés en mode Stand-By et l’affichage « - - » apparaît.
Lors de la première utilisation du thermomètre et après chaque changement des piles, la date et l’heure sont affichées (après l’auto-test) dans le réglage de base. Réglez à présent l’unité de l’affichage de la température, la date et l’heure.
Vous effectuez plusieurs étapes lors du réglage : unité - année - mois - jour - heures - minutes.
- Appuyez environ 3 secondes sur la touche
pour accéder au mode Réglage. La partie à modifier clignote.
- Appuyez sur la touche
pour enregistrer ce réglage ou
- Appuyez sur la touche
pour modifier ce réglage.
- Appuyez ensuite sur la touche
pour enregistrer ce réglage.
Après ce processus, le thermomètre affiche et s’éteint automatiquement.
Mesurer :
Avant chaque utilisation, vérifiez que la lentille n’est pas endommagée. Si elle l’est, veuillez vous adresser au vendeur ou au service après-vente.
Tenez compte du fait que le thermomètre doit se trouver au moins 30 minutes dans la pièce dans laquelle la mesure est effectuée.
Mesure de la température corporelle dans l’oreille :
1. Appuyez 1 seconde sur la touche
pour allumer le thermomètre. Deux bips courts retentissent après un auto-test réussi.
2. Retirez l’embout en poussant légèrement vers le haut (1) puis en tirant vers l’avant (2).
3. Assurez-vous que la pointe du capteur et le conduit auditif sont propres.
4. Comme le conduit auditif est légèrement incurvé, vous devez tirer légèrement l’oreille vers le haut et l’arrière avant d’introduire la pointe du capteur afin que celle-ci puisse être dirigée directement sur le tympan.
5. Introduisez la pointe du capteur avec précautions et appuyez 1 seconde sur la touche
.
6. Relâchez la touche
. La fin de la mesure est signalée avec un court bip, la valeur mesurée s’affiche à l’écran.
Si la valeur mesurée est dans la plage normale (< 38°C/ 100,4°F), la LED verte s’allume pendant 3 secondes.
Si la valeur mesurée est supérieure (≥ 38°C/ 100,4°F, fièvre), la LED rouge s’allume.
Mesure de la température corporelle au front :
Notez que le front ou la tempe doivent être exempts de sueur et de cosmétiques et que dans le cas d’une mesure frontale, la prise de médicaments vasoconstricteurs et les irritations cutanées peuvent fausser le résultat de la mesure.
1. Appuyez 1 seconde sur la touche
pour allumer le thermomètre. Deux bips courts retentissent après un auto-test réussi.
2. Posez la tête de mesure avec embout frontal/ de protection sur la tempe, maintenez la touche Forehead
enfoncée et passez le thermomètre de manière régulière sur le front jusqu’à l’autre tempe.
- Relâchez ensuite la touche Forehead
. La fin de la mesure est signalée avec un court bip, la valeur mesurée s’affiche à l’écran.
Si la valeur mesurée est dans la plage normale (< 38°C/ 100,4°F), la LED verte s’allume pendant 3 secondes.
Si la valeur mesurée est supérieure (≥ 38°C/ 100,4°F, fièvre), la LED rouge s’allume.
Mesure de la température superficielle :
1. Appuyez 1 seconde sur la touche
pour allumer le thermomètre. Deux bips courts retentissent après un auto-test réussi.
2. Appuyez ensuite simultanément 3 secondes sur les touches
apparaît à l’écran.
3. Appuyez sur la touche
et dirigez la pointe du capteur en appuyant sur la touche à 3 cm de distance vers l’objet ou le liquide à mesurer (ne la plonger en aucun cas dans le liquide).
4. Relâchez la touche
. La fin de la mesure est signalée avec un court bip, la valeur mesurée s’affiche à l’écran.
Notez que la température affichée est la température superficielle déterminée et non celle corrigée. Elle n’est pas comparable à la température frontale/ auriculaire.
Afin de repasser au mode thermomètre auriculaire/ frontal, appuyez simultanément 3 secondes sur les touches
s’éteigne et qu’un court bip retentisse. Vous quittez automatiquement le mode Température d’objet en éteignant et en rallumant le thermomètre.
La toute dernière valeur mesurée, c.-à-d. seule la dernière valeur d’une plage de mesure, est automatiquement enregistrée dès que le thermomètre s’éteint ou qu’on l’éteigne. 10 emplacements d’enregistrement sont à disposition pour ceci.
Si vous n’effectuez pas d’autres mesures, le thermomètre s’éteint automatiquement une minute environ après affichage de la valeur mesurée.
Pour récupérer les valeurs enregistrées, allumez le thermomètre et appuyez sur la touche
.
La date, l’heure, le numéro de mémoire et le symbole du mode de mesure ainsi que la température sont affichés. Parcourez les emplacements d’enregistrement des résultats de mesure en appuyant de manière répétée sur la touche
.
Changement des piles :
1. Desserrez la vis du couvercle du compartiment à piles et retirez le couvercle en le tirant vers l’arrière.
2. Retirez les piles usagées et insérez deux nouvelles piles dans la direction indiquée.
3. Fermez le couvercle du compartiment à piles et refermez-le avec la vis.
Remarque :
- Lors de chaque changement de pile, utilisez des piles de même type, marque et capacité.
- Changez toujours toutes les piles en même temps.
- N’utilisez pas d’accus rechargeables.
- Utilisez des piles sans métaux lourds.
Rangement et entretien :
Nettoyez la pointe du capteur après chaque utilisation. Pour cela, utilisez un chiffon doux ou un bâtonnet ouaté qui peut être humidifié avec du désinfectant, de l’alcool ou de l’eau chaude.
Pour nettoyer l’appareil entier, veuillez utiliser un chiffon doux légèrement humidifié avec de la lessive.
N’utilisez pas de produits nettoyants agressifs.
Stockez toujours le thermomètre avec un embout frontal/ de protection posé dessus.
Si vous prévoyez un stockage prolongé, retirez les piles.
L’appareil ne doit pas être stocké ou utilisé sous des températures ou une humidité de l’air trop élevées ou trop basses, à la lumière du soleil, connecté au courant électrique ou dans des endroits poussiéreux. Sinon, cela pourrait entraîner des imprécisions de mesure.
Précautions d’emploi : Lors des mesures, insérez avec précaution la pointe du capteur du thermomètre dans l’oreille.
Certaines personnes ont des valeurs de mesure différentes dans l’oreille gauche et l’oreille droite. Pour évaluer les changements de température, mesurez toujours dans la même oreille pour une même personne.
Les enfants ne peuvent utiliser le thermomètre auriculaire que sous la surveillance d’un adulte. En général, une mesure est possible à partir de l’âge de 6 mois. Chez les petits enfants de moins de 6 mois, le conduit auditif est encore très étroit. Ainsi, la température du tympan ne peut souvent pas être évaluée et des résultats de mesure trop bas peuvent être affichés.
La mesure ne doit pas être effectuée dans une oreille atteinte de maladies inflammatoires (par exemple pyorrhée, sécrétions), après d’éventuelles blessures des oreilles (par exemple blessures du tympan) ou lors de la phase de guérison après une intervention chirurgicale. Dans tous ces cas, veuillez consulter votre médecin traitant.
Dans le cas de certaines maladies infectieuses aiguës, l’utilisation du thermomètre sur plusieurs personnes peut être inappropriée en raison d’une éventuelle transmission de germes malgré le nettoyage et la désinfection nécessaires. Le cas échéant, consultez votre médecin traitant.
Ce thermomètre ne doit être utilisé que sans protection à usage unique.
Si vous restez couché sur une oreille pendant un temps prolongé, la température augmente légèrement. Attendez un peu ou mesurez dans l’autre oreille.
Le cérumen peut influencer la mesure, veuillez donc nettoyer l’oreille avant la mesure le cas échéant.
En cas de non-utilisation prolongée de l’appareil, sortez les piles du compartiment à piles.
Utilisez uniquement des piles identiques ou équivalentes.
Remplacez toujours l’ensemble des piles simultanément.
N’utilisez pas d’accumulateur.
Ne démontez, n’ouvrez ou ne cassez pas les piles.
Ce thermomètre est un appareil électronique sensible. Manipulez-le avec précautions et ne le soumettez à aucun choc mécanique.
N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil.
Avant chaque utilisation, vérifiez que la lentille n’est pas endommagée. Si elle l’est, veuillez vous adresser au vendeur ou au service après-vente.
Le thermomètre n’est pas étanche. C’est pourquoi il faut éviter un contact direct avec de l’eau ou d’autres liquides.
Le thermomètre FT 65 est conçu uniquement pour les points de mesure du corps humain décrits dans le mode d’emploi.
Nettoyer la pointe de mesure après chaque utilisation avec un chiffon doux humidifié avec du désinfectant.
Le thermomètre a été conçu pour une utilisation pratique mais ne remplace pas une visite chez le médecin.
En présence d’interférences électromagnétiques, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de l’appareil. Vous pouvez alors rencontrer, par exemple, des messages d’erreur ou une panne de l’écran/ de l’appareil.
Éviter d’utiliser cet appareil à proximité immédiate d’autres appareils ou en l’empilant sur d’autres appareils, car cela peut provoquer des dysfonctionnements. S’il n’est pas possible d’éviter le genre de situation précédemment indiqué, il convient alors de surveiller cet appareil et les autres appareils afin d’être certain que ceux-ci fonctionnent correctement.
Présentation : 1 pièce
Caractéristiques :
Réduire le texte
